msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MimeTypes Link Icons\n" "POT-Creation-Date: 2016-01-12 05:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-21 07:22+0000\n" "Last-Translator: X-06 Designs \n" "Language-Team: X-06 Designs\n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 1.8.5\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n;_x;_ex;_nx;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x;" "esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x;_n_noop;_nx_noop\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPath-1: ..\n" #: mime_type_link_images.php:666 msgid "Left" msgstr "Links" #: mime_type_link_images.php:667 msgid "Right" msgstr "Rechts" #: mime_type_link_images.php:671 msgid "General Settings" msgstr "Allgemeine Einstellungen" #: mime_type_link_images.php:672 msgid "Image Settings" msgstr "Bild-Einstellungen" #: mime_type_link_images.php:673 mime_type_link_images.php:928 msgid "Advanced Settings" msgstr "Erweiterte Einstellungen" #: mime_type_link_images.php:677 msgctxt "Abbreviation of \"byte\"" msgid "b" msgstr "b" #: mime_type_link_images.php:678 msgid "kB" msgstr "kB" #: mime_type_link_images.php:679 msgid "MB" msgstr "MB" #: mime_type_link_images.php:680 msgid "GB" msgstr "GB" #: mime_type_link_images.php:681 msgid "TB" msgstr "TB" #: mime_type_link_images.php:682 msgid "PB" msgstr "PB" #: mime_type_link_images.php:683 msgid "EB" msgstr "EB" #: mime_type_link_images.php:684 msgid "ZB" msgstr "ZB" #: mime_type_link_images.php:685 msgid "YB" msgstr "YB" #: mime_type_link_images.php:757 mime_type_link_images.php:921 msgid "MimeType Link Icons" msgstr "MimeType Link Icons" #: mime_type_link_images.php:758 msgid "MimeType Icons" msgstr "MimeType Icons" #: mime_type_link_images.php:777 msgid "MimeType Link Icons Settings" msgstr "MimeType Link Icons Einstellungen" #: mime_type_link_images.php:777 msgid "Settings" msgstr "Einstellungen" #: mime_type_link_images.php:901 msgid "Check All" msgstr "Alle auswählen" #: mime_type_link_images.php:901 msgid "Uncheck All" msgstr "Alle abwählen" #: mime_type_link_images.php:935 msgid "Extras" msgstr "Extras" #: mime_type_link_images.php:959 #, php-format msgid "" "The MimeTypes Link Icons plugin will " "automatically add an icon next to links of the activated file types. If you " "like, you can also let the plugin add the file size of the linked file to " "the page." msgstr "" "Das MimeTypes Link Icons Plugin fügt automatisch " "ein Symbol neben den Links der aktivierten Dateitypen ein. Wenn Sie möchten, " "können Sie das Plugin auch die Dateigröße der verlinkten Datei auf der Seite " "hinzufügen lassen." #: mime_type_link_images.php:960 msgid "" "On this settings page you can specify the icon size, icon type (white matte " "gif or transparent png), icon alignment. You can also select the file types " "for which this plugin will be enabled." msgstr "" "Auf dieser Einstellungsseite können Sie die Symbolgröße, den Symboltyp " "(weißes, mattes gif oder transparentes png) und die Symbolausrichtung " "festlegen. Sie können auch die Dateitypen auswählen, für die dieses Plugin " "aktiviert werden soll." #: mime_type_link_images.php:963 msgid "" "In the advanced settings, you can enable \"exclusion classnames\", " "enable the display of the file size of a linked file and/or choose " "to use asynchronous replacement." msgstr "" "In den erweiterten Einstellungen können Sie \"Klassennamen " "ausschließen\" aktivieren, die Anzeige der Dateigröße einer " "verknüpften Datei aktivieren und/oder das asynchrone Ersetzen " "wählen." #: mime_type_link_images.php:964 msgid "\"Exclusion classnames\" works as follows:" msgstr "\"Klassennamen ausschließen\" funktioniert wie folgt:" #: mime_type_link_images.php:965 msgid "" "The plugin will look for the classname in your document and will remove the " "Mimetypes link icons (and file sizes) from all links wrapped within that " "class. You can add several classnames, just separate them with a comma." msgstr "" "Das Plugin sucht nach dem Klassennamen in Ihrem Dokument und entfernt die " "Mimetypes-Link-Symbole (und Dateigrößen) von allen Links, die in dieser " "Klasse enthalten sind. Sie können mehrere Klassennamen hinzufügen, indem Sie " "sie durch ein Komma trennen." #: mime_type_link_images.php:968 msgid "" "There is even some more advanced functionality available: for instance an " "output filter for the file size output and a way to add the " "plugin's functionality to widgets or other areas of your blog outside of the " "main content area." msgstr "" "Es gibt sogar einige erweiterte Funktionen: zum Beispiel einen " "Ausgabefilter für die Ausgabe der Dateigröße und eine Möglichkeit, die " "Funktionen des Plugins in Widgets oder andere Bereiche Ihres Blogs außerhalb " "des Hauptinhaltsbereichs einzufügen." #: mime_type_link_images.php:972 #, php-format msgid "" "For more information on these tasty extras, have a look at the %1$sFAQ%2$s" msgstr "" "Weitere Informationen zu diesen praktischen Extras finden Sie in den " "%1$sFAQ%2$s" #: mime_type_link_images.php:985 msgid "For more information:" msgstr "Für weitere Informationen:" #: mime_type_link_images.php:987 msgid "Official plugin page" msgstr "Offizielle Plugin Seite" #: mime_type_link_images.php:988 msgid "FAQ" msgstr "FAQ" #: mime_type_link_images.php:989 msgid "Changelog" msgstr "Changelog" #: mime_type_link_images.php:990 msgid "Support Forum" msgstr "Support Forum" #: mime_type_link_images.php:992 msgid "Github repository" msgstr "Github Repository" #: mime_type_link_images.php:993 msgid "Blog post about this plugin" msgstr "Blogbeitrag über dieses Plugin" #: mime_type_link_images.php:1521 #, php-format msgid "" "MimeTypes Link Icons can't resolve the following url, please make sure the " "file referred to exists. URL: %s" msgstr "" "MimeTypes Link Icons kann die folgende URL nicht auflösen. Bitte stellen Sie " "sicher, dass die angegebene Datei existiert. URL: %s" #: mime_type_link_images.php:1774 msgid "Invalid image size received" msgstr "Unzulässige Bildgröße erhalten" #: mime_type_link_images.php:1774 mime_type_link_images.php:1785 #: mime_type_link_images.php:1796 mime_type_link_images.php:1808 #: mime_type_link_images.php:1827 mime_type_link_images.php:1836 #: mime_type_link_images.php:1856 msgid "the setting has not been changed." msgstr "die Einstellung wurde nicht geändert." #: mime_type_link_images.php:1785 msgid "Invalid image type received" msgstr "Unzulässiger Bildtyp erhalten" #: mime_type_link_images.php:1796 msgid "Invalid image placement received" msgstr "Unzulässige Bildplatzierung erhalten" #: mime_type_link_images.php:1808 msgid "Invalid rounding precision received" msgstr "Unzulässige Rundungsgenauigkeit erhalten" #: mime_type_link_images.php:1827 mime_type_link_images.php:1836 msgid "Invalid cache time received" msgstr "Unzulässige Cache-Zeit erhalten" #: mime_type_link_images.php:1851 msgid "" "One or more invalid classname(s) received, the values have been cleaned - " "this may just be the removal of spaces -, please check." msgstr "" "Ein oder mehrere ungültige(r) Klassenname(n) erhalten, die Werte wurden " "bereinigt - dies könnte nur das Entfernen von Leerzeichen sein -, bitte " "überprüfen Sie dies." #: mime_type_link_images.php:1856 msgid "No valid classname(s) received" msgstr "Keine gültige(n) Klassenbezeichnung(en) erhalten" #: mime_type_link_images.php:1945 msgid "You do not have sufficient permissions to access this page." msgstr "" "Sie haben keine ausreichenden Berechtigungen, um auf diese Seite zuzugreifen." #: mime_type_link_images.php:1985 msgid "Image Size" msgstr "Bildgröße" #: mime_type_link_images.php:1988 msgid "Image Type" msgstr "Bildtyp" #: mime_type_link_images.php:1991 msgid "Display images on left or right" msgstr "Bilder links oder rechts anzeigen" #: mime_type_link_images.php:2028 #, php-format msgid "Add images to %s uploads/files" msgstr "Bilder zu %s Uploads/Dateien hinzufügen" #: mime_type_link_images.php:2032 #, php-format msgid "%s icon" msgstr "%s Icon" #: mime_type_link_images.php:2068 msgid "Enable/Disable classnames?" msgstr "Klassennamen aktivieren/deaktivieren?" #: mime_type_link_images.php:2071 msgid "" "Tick this box to have one or more classname(s) that will disable " "the mime type links (ie: around an image or caption)." msgstr "" "Markieren Sie dieses Kästchen, um einen oder mehrere Klassennamen " "zu verwenden, die die Mime-Type-Links deaktivieren (z.B. um ein Bild oder " "eine Bildunterschrift)." #: mime_type_link_images.php:2074 msgid "" "You can change the classname(s) by editing the field below. If you want to " "exclude several classnames, separate them with a comma (,)." msgstr "" "Sie können den/die Klassennamen ändern, indem Sie das Feld unten bearbeiten. " "Wenn Sie mehrere Klassennamen ausschließen möchten, trennen Sie sie durch " "ein Komma (,)." #: mime_type_link_images.php:2083 msgid "Show File Size?" msgstr "Dateigröße anzeigen?" #: mime_type_link_images.php:2086 msgid "Display the file size of the attachment/linked file." msgstr "Anzeige der Dateigröße der angehängten/verknüpften Datei." #: mime_type_link_images.php:2088 msgid "File size rounding precision:" msgstr "Rundungsgenauigkeit der Dateigröße:" #: mime_type_link_images.php:2089 msgid "decimals" msgstr "Dezimalstellen" #: mime_type_link_images.php:2090 msgid "sizes less than 1kB will always have 0 decimals" msgstr "Größen kleiner als 1 kB haben immer 0 Dezimalstellen" #: mime_type_link_images.php:2094 msgid "" "Retrieving the file sizes of (external) files can be slow. If the file sizes " "of the files you link to do not change very often, you may want to cache the " "results. This will result in faster page loading for most end-users of your " "website." msgstr "" "Das Abrufen der Dateigrößen von (externen) Dateien kann langsam sein. Falls " "sich die Dateigrößen der Dateien, auf die Sie verlinken, nicht oft ändern, " "sollten Sie die Ergebnisse im Cache halten. Dadurch wird die Seite für die " "meisten Endnutzer Ihrer Website schneller geladen." #: mime_type_link_images.php:2097 msgid "Cache retrieved file sizes." msgstr "Zwischenspeichern der abgerufenen Dateigrößen." #: mime_type_link_images.php:2099 msgid "Amount of time to cache retrieved file sizes:" msgstr "Dauer für die Zwischenspeicherung der abgerufenen Dateigrößen:" #: mime_type_link_images.php:2100 msgid "hours" msgstr "Stunden" #: mime_type_link_images.php:2107 msgid "Enable Asynchronous Replacement?" msgstr "Asynchrones Ersetzen aktivieren?" #: mime_type_link_images.php:2110 msgid "" "Some themes or plugins may conflict with this plugin. If you find you are " "having trouble you can switch on asynchronous replacement which (instead of " "PHP) uses JavaScript to find your links." msgstr "" "Manche Themes oder Plugins können Konflikte mit diesem Plugin verursachen. " "Wenn Sie feststellen, dass Sie Probleme haben, können Sie das asynchrone " "Ersetzen einschalten, das (anstelle von PHP) JavaScript verwendet, um Ihre " "Links zu finden." #: mime_type_link_images.php:2113 msgid "Tick box to enable asynchronous replacement." msgstr "" "Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um das asynchrone Ersetzen zu " "aktivieren." #: mime_type_link_images.php:2114 msgid "Tick box to enable asynchronous debug mode." msgstr "" "Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um den asynchronen Debug-Modus " "zu aktivieren." #. Plugin Name of the plugin/theme msgid "MimeTypes Link Icons" msgstr "MimeTypes Link Icons" #. Plugin URI of the plugin/theme msgid "" "http://blog.eagerterrier.co.uk/2010/10/holy-cow-ive-gone-and-made-a-mime-" "type-wordpress-plugin/" msgstr "" #. Description of the plugin/theme msgid "" "This will add file type icons next to links automatically. Change options in " "the settings " "page" msgstr "" "Dadurch werden automatisch Symbole für den Dateityp neben Links hinzugefügt. " "Änderen Sie die Optionen auf der Einstellungsseite" #. Author of the plugin/theme msgid "Toby Cox, Juliette Reinders Folmer" msgstr "Toby Cox, Juliette Reinders Folmer" #. Author URI of the plugin/theme msgid "https://github.com/eagerterrier/MimeTypes-Link-Icons" msgstr "https://github.com/eagerterrier/MimeTypes-Link-Icons"